Une mercerie à La Havane
Voyage de quelques jours à Cuba. En promenade dans les rues de La Havane, je découvre cette jolie enseigne.
J’ai traduit par “la petite poupée bleue”, est-ce exact?
C’est une mercerie
Les tissus et les fils sont aussi denrées rares sur l’île.
Plein de charme cette petite mercerie, j’adore cette façade colorée ! Poupette
as-tu fais quelques achats ?
La traduction est impecable….et la mercerie est tres sympa!!!!
en tous cas une bien belle enseigne
L’extérieur de la boutique est très joli mais on sent bien ue les denrées sont rares … Clic du jour
Y avez-vous trouvé tout de même quelques coupons ou est-ce à ce point rare qu’il n’y ait rien de particulier à acheter?
Non, je n’ai rien acheté.
Je me suis rattrapée la semaine suivante au marché Saint Pierre.